סמל הדף הנוכחי
 מבואה
 חיפוש
 פורום

תרגומון שמות סרטים
English Edition

פורום

- הודעות אחרונות
- פרסום חדשה

 

דף 38

טריפ נעורים. 04:25, 27 ביולי 2004
מיטל
לגבי הסרט Dazed and Confused הוא תורגם בארץ "טריפ נעורים". (הוא שודר כרגע בערוץ Hot Fun.)

והנה הימד"ב.

רק להוסיף לאתר :) 
תגובתי בנושא ''טריפ נעורים.''
הודעה #1108
קישור להודעה
אני מחפש סרט ישן... 17:04, 26 ביולי 2004
גמל שלמה
שלום לכולם. אשמח אם תוכלו לעזור לי.
אני מחפש סרט ישן (מ- 1977) בשם orca. בעברית 'אורקה הלויתן הרוצח' או משהו כזה...
אם מישהו יוכל לעזור אני אודה לו מאוד... 
תגובתי בנושא ''אני מחפש סרט ישן...''
הודעה #1106
קישור להודעה
מחר אוסיף גם את האיות הזה 00:15, 29 ביולי 2004
אמנון WebMaster
אורקה, הלוויתן הרוצח
(מי שחיפש לוייתן במקום לוויתן מצא, אני אעדכן שגם לפי לויתן / לווייתן יהיה אפשר למצוא...) 
תגובתי בנושא ''מחר אוסיף גם את האיות הזה''
הודעה #1111
קישור להודעה
אני מחפש סרט ישן... 01:13, 23 באוגוסט 2004
ארז
הסרט קצת קשה להשגה בארץ , אבל יש אותו באוזן השלישית.
בכל מקרה הוא יוצא עכשיו ב DVD בארה"ב. 
תגובתי בנושא ''אני מחפש סרט ישן...''
הודעה #1133
קישור להודעה
שינוי מהיר? 10:36, 26 ביולי 2004
מיטל
אני מחפשת את התרגום לסרט Quick Change.

זכור לי שראיתי אותו בערוץ הסרטים.

תודה מראש. 
תגובתי בנושא ''שינוי מהיר?''
הודעה #1105
קישור להודעה
כסף קטן <ללא תוכן> 00:12, 29 ביולי 2004
אמנון WebMaster
תגובתי בנושא ''כסף קטן''
הודעה #1110
קישור להודעה
סרט שראיתי 06:38, 26 ביולי 2004
ExecutE
ממ.. אז ככה...בקייטנה בין כיתה ד' לה' (היום אני בן 13) הראו סרט בתור אחת מהפעילותיות
והם קטעו אותו באמצע ומאז לא הראו את ההמשך...
מאז אני חיפשתי אותו זמן מה.. ואז התייאשתי...
אין לי הרבה פרטים אודותיו, ככה שאני יודע שאין ממש מה לחפש
אבל.. הנה מה שאני זוכר
הסרט הוא על קפוארה.. קוראים לו מסתורי הקפאורה או שורשי הקפוארה או משו דומה
מדובר על אומן קאפורה שמגיע לבית ספר שהילדים שם הם..ממ..אלימים כאלה..
והוא מתחיל ללמד אותם קפוארה...
אם אני לא טועה הוא קרוב משפחה של מישו בבית ספר(כמעט בטוח שאני טועה)
הסצינה האחרונה שראיתי היא שדוד או משו כזה של אחד הילדים מהבית ספר הגיע אליו ואמר לו שאין מקום לשני אומני קפוארה בעיר (או משו כזה) ורצה להילחם נגדו או משו כזה...
מצטער על כל ה"או משו כזה" (וד"א אני כותב בכוונה משו ולא משהו) פשוט אני ממש לא זוכר איך הסרט הלך:\
אז זהו.. זה מה שאני זוכר..אני אל יתפלא אם לא תצליחו למצוא אותו.. אבל.. לפחות אני מנסה :\

תודה ויום טוב! 
תגובתי בנושא ''סרט שראיתי''
הודעה #1103
קישור להודעה
סרט שראיתי 22:01, 27 ביולי 2004
אריק_ובנץ
כנראה שראית את הסרט : "רק החזק שורד"
של "מרק דקסקוס" 
תגובתי בנושא ''סרט שראיתי''
הודעה #1109
קישור להודעה
סרט שראיתי 23:19, 7 באפריל 2005
מיסתורית
לסרט קוראים רק החזק שורד והשחקן הראשי זה מרק דקסקוס וזה לא כנראה זה בטוח וגם אני מחפשת אותו יותר משנתיים  
תגובתי בנושא ''סרט שראיתי''
הודעה #1301
קישור להודעה
סקס והעיר הגדולה 01:26, 26 ביולי 2004
נטע.נ
אני סטודנטית בטכניון וכותבת עבודה על הסדרה סקס והעיר הגדולה במסגרת קורס בחירה. אשמח ליצור קשר עם מישהו שהקליט פרקים מן הסדרה, רצוי עונות שלמות.
בתודה מראש.
נטע 
תגובתי בנושא ''סקס והעיר הגדולה''
הודעה #1102
קישור להודעה
סקס והעיר הגדולה 20:27, 26 ביולי 2004
adibarash
חלק מהסדרה יצא להשכרה בDVD 
תגובתי בנושא ''סקס והעיר הגדולה''
הודעה #1107
קישור להודעה
THE JOB 19:07, 25 ביולי 2004
pnrb
האם למישהו ידוע התרגום העברי של סדרה זו?  
תגובתי בנושא ''THE JOB''
הודעה #1100
קישור להודעה
תרגום לא מפתיע במיוחד 23:55, 25 ביולי 2004
אמנון WebMaster
הג'וב. שודר ב-Yes+ לפני למעלה משנה.
 
תגובתי בנושא ''תרגום לא מפתיע במיוחד''
הודעה #1101
קישור להודעה
סרט של האחיות אולסון. 01:49, 22 ביולי 2004
מיטל
רציתי לשאול איך תורגם שמו של הסרט Billboard Dad .

אני יודעת שהוא לא הופץ בקולנוע, אבל אני יודעת שאי שם בגיל 11 לקחתי אותו מהבלוקבסטר.

תודה מראש.
 
תגובתי בנושא ''סרט של האחיות אולסון.''
הודעה #1096
קישור להודעה
אבא משתדך 01:29, 23 ביולי 2004
אמנון WebMaster
ותודה לך! (על תשומת הלב לכך שהסרט לא הופיע במאגר - אני אעדכן אותו עוד הלילה) 
תגובתי בנושא ''אבא משתדך''
הודעה #1097
קישור להודעה
תודה רבה! 23:59, 23 ביולי 2004
מיטל
ואין בעד מה :) 
תגובתי בנושא ''תודה רבה!''
הודעה #1098
קישור להודעה
שם סרט של אשלי ג'אד RUBY IN PARADISE 12:34, 19 ביולי 2004
בתיה
שלום, אני חדשה בפורום הזה ורציתי לשאול אולי מישהו יוכל לעזור לי, אני מחפשת את השם בעברית של הסרט RUBY IN PARADISE. אני לא יודעת אם הוא הוצג בארץ אבל לא מצאתי בשום מקום את שמו בעברית. זהו סרט משנת 1993 בבימוי של VICTOR NUNEZ. תודה על העזרה 
תגובתי בנושא ''שם סרט של אשלי ג'אד RUBY IN PARADISE''
הודעה #1091
קישור להודעה
הו, אשלי... 16:26, 19 ביולי 2004
אמנון WebMaster
אכן לא הוצג בארץ (גם לא בטלויזיה). 
תגובתי בנושא ''הו, אשלי...''
הודעה #1094
קישור להודעה
הו, אשלי... 18:41, 19 ביולי 2004
בתיה
תודה רבה, זה מה שחשבתי כי מצאתי הרבה סרטים שלה חוץ מהסרט הזה. 
תגובתי בנושא ''הו, אשלי...''
הודעה #1095
קישור להודעה
איך קרואים באנגלית לסרט "הכסף מדבר" 12:23, 19 ביולי 2004
Alexac
סרט ישן אבל אני רוצה את השמות של השחקנים...

בכל מקרה-איך קוראים לסרט באנגלית? 
תגובתי בנושא ''איך קרואים באנגלית לסרט "הכסף מדבר"''
הודעה #1090
קישור להודעה
אם הכוונה לסרט עם צ'רלי שין וכריס טאקר 16:08, 19 ביולי 2004
נעם
אז השם הוא Money talks . 
תגובתי בנושא ''אם הכוונה לסרט עם צ'רלי שין וכריס טאקר''
הודעה #1092
קישור להודעה
כסף מדבר 16:21, 19 ביולי 2004
אמנון WebMaster
Money Talks? כריס טאקר וצ'רלי שין. 
תגובתי בנושא ''כסף מדבר''
הודעה #1093
קישור להודעה
דפי הודעות:
<< | 42 | 41 | 40 | 39 | 38 | 37 | 36 | 35 | 34 | >>

אודות תרגומון | תנאי שימוש | ההעדפות שלי | משוב