סמל הדף הנוכחי
 מבואה
 חיפוש
 פורום

תרגומון שמות סרטים
English Edition

פורום

- הודעות אחרונות
- פרסום חדשה

 

דף 25

מחפש את הסרט-איטי <ללא תוכן> 16:19, 2 באוקטובר 2003
באנקר
תגובתי בנושא ''מחפש את הסרט-איטי''
הודעה #684
קישור להודעה
באמת היה קצת קשה למצוא אותו. 16:26, 2 באוקטובר 2003
מר אדון
(מי יכול היה להעלות על הדעת שגם באנגלית זה אי-טי?)
הרי לך.
(ואני מאוד מקווה שהתכוונת לשם הסרט. נכון שכן?) 
תגובתי בנושא ''באמת היה קצת קשה למצוא אותו.''
הודעה #686
קישור להודעה
מ-א-ו-ד א-י-ט-י 22:38, 7 באוקטובר 2003
אוגר לאט
אתם שניכם (באנקר ומר אדון) צמד חמד.
ממש מהיר ועצבני. 
תגובתי בנושא ''מ-א-ו-ד א-י-ט-י''
הודעה #691
קישור להודעה
מ-א-ו-ד א-י-ט-י 21:33, 11 באוקטובר 2003
באנקר
מר אדון אתה לוזר 
תגובתי בנושא ''מ-א-ו-ד א-י-ט-י''
הודעה #708
קישור להודעה
סדרות טלוויזיה 11:17, 2 באוקטובר 2003
marushia
מישהו יכול לומר לי היכן באינטרנט אפשר למצוא שמות בעברית של תוכניות טלוויזיה? (כאלה שמשודרות גם עכשיו)
אני מחפשת איך קוראים בעברית לסדרה בערוץ הבידור "talk soup".
(פתאום זה צץ לי במשהו שתרגמתי ואני לא יכולה להמשיך בלי זה!)

תודה!

דרך אגב, תודה לאנשי האתר, הצלתם אותי פעמים רבות! ממש נפלא שיש אתר כזה!  
תגובתי בנושא ''סדרות טלוויזיה''
הודעה #683
קישור להודעה
בעקרון 16:19, 2 באוקטובר 2003
מר אדון
תרגומון אמור להכיל את שמות כל סדרות הטלוויזיה המשודרות (או ששודרו, או שישודרו) בארץ. מכיוון שזה לא כך (אמנון כבר הכריז שהוא נמצא כרגע בערך במאי 2002 מבחינת שידורי טלוויזיה), את מוזמנת לחפש במקורות אחרים. מדובר בתכנית בערוץ הבידור? אני חושב שהמקום הטוב ביותר להתחיל הוא אתר ערוץ הבידור, וליתר דיוק - לוח השידורים שלו.
בלחיצה על פרטי התכנית בלוח את מקבלת את השם העברי ומולו את השם הלועזי, ואולי שם תמצאי את מבוקשך. 
תגובתי בנושא ''בעקרון''
הודעה #685
קישור להודעה
בעקרון 08:48, 11 באוקטובר 2003
אמנון WebMaster
1. יופי, תדרוך לי על הפצעים. :-)
2. צור קשר (רק עכשיו הסתבר לי שהדוא"ל שלך בהוטמייל כבר לא פעיל). 
תגובתי בנושא ''בעקרון''
הודעה #703
קישור להודעה
הדוא"ל שלי בהוטמייל לא פעיל? 11:40, 11 באוקטובר 2003
מר אדון
על שום מה ולמה?
(בכל מקרה, הודעה אליך נשלחה.) 
תגובתי בנושא ''הדוא"ל שלי בהוטמייל לא פעיל?''
הודעה #705
קישור להודעה
Matchstick Men 22:41, 1 באוקטובר 2003
adibarash
משהו זוכר איך תרגמו את Matchstick Men? (יש לזה כבר פרסומות) 
תגובתי בנושא ''Matchstick Men''
הודעה #680
קישור להודעה
אנשי הגשם, אנשי הדממה 00:03, 2 באוקטובר 2003
מר אדון
או שזה אנשי המזימות?
לא צריך לזכור, צריך רק לחפש ולמצוא. :-) 
תגובתי בנושא ''אנשי הגשם, אנשי הדממה''
הודעה #681
קישור להודעה
אנשי הגשם, אנשי הדממה 04:37, 2 באוקטובר 2003
adibarash
הסתכלתי בחדשים ומשום מה זה לא קפץ לי לעין (זה נמצא שם כמובן) פדיחה שלי
תודה 
תגובתי בנושא ''אנשי הגשם, אנשי הדממה''
הודעה #682
קישור להודעה
מיתולוגיה 23:46, 30 בספטמבר 2003
elijha
אני עושה עבודת חקר בקולנוע ורציתי לדעת אם מישהו מכיר סרטים על:
מיתולוגיות ופנטזיות הסטוריות בקולנוע???? 
תגובתי בנושא ''מיתולוגיה''
הודעה #679
קישור להודעה
מיתולוגיה 22:37, 7 באוקטובר 2003
אוגר לאט
מה, למשל הרקולס או הברון מינכהאוזן?
שלא לדבר על אריק הויקינג... 
תגובתי בנושא ''מיתולוגיה''
הודעה #690
קישור להודעה
כתוביות בעברית 19:43, 29 בספטמבר 2003
באנקר
האם הסרטים אם עם כתוביות בעברית 
תגובתי בנושא ''כתוביות בעברית''
הודעה #677
קישור להודעה
כן. 22:40, 30 בספטמבר 2003
מר אדון
אפשר להוריד את כל הסרטים החדשים שיצאו בארה"ב השבוע (ובכל השבועות בכלל, מאז המצאת הסינמסקופ) כולל כתוביות שנוצרו ע"י מתרגמים מקצועיים ועורכי לשון מהטובים ביותר בעולם כאן (צריך ללחוץ על הכפתור האדום).
תודה מאגף הגוויה. 
תגובתי בנושא ''כן.''
הודעה #678
קישור להודעה
נפסטר 2.0 22:29, 7 באוקטובר 2003
אוגר לאט
והחל מעוד כמה ימים יהיה אפשר להוריד אותם גם כאן.
אין מה לעשות, חתולים עושים לי את זה (או לפחות אנימציות פלאש שלהם). 
תגובתי בנושא ''נפסטר 2.0''
הודעה #689
קישור להודעה
אנימציות הפלאש ממש נחמדות! <ללא תוכן> 01:48, 8 באוקטובר 2003
מר אדון מתלהב
תגובתי בנושא ''אנימציות הפלאש ממש נחמדות!''
הודעה #693
קישור להודעה
סיפור הפרברים 13:14, 26 בספטמבר 2003
miri_ch@hotmail.com
אני וחבריי רוצים לעלות את המחזמר הנפלא מכל "ספור הפרברים", אשמח מאוד אם משהו מכם יוכל לעזור לי במציאת תרגומו של אהוד מנור למחזמר הזה.
תודה מראש
מירי קירי.

אני אשמח אם תשלחו את תשובותיכם לכתובת זו: miri_ch@hotmail.com 
תגובתי בנושא ''סיפור הפרברים''
הודעה #676
קישור להודעה
סיפור הפרברים 12:52, 8 באוקטובר 2003
גולש/ת לא רשום/ה
גזייזו מנינו גולש דה רוצפטון נוגוסלמינו דורונטו דרוננו מגיסטוס קלפטימו דה רובנצו גוליאן סרבנדו זרדוקו שמקוס דהלמינו שמרגנדוס קלפטמוס שמקוס בירטמבו שולימו נעימו גוזון דה סופה דבושון עדינוס שמעונוב מאירוס קמביצנוס פרנססי קלמדינט דה סופון קרסבצ'יקוס וויף ברונדביריה עוזון שחרוס עמיקוס סהרון רן זיוודון  
תגובתי בנושא ''סיפור הפרברים''
הודעה #694
קישור להודעה
חופשה משפטית 10:28, 24 בספטמבר 2003
גולש/ת לא רשום/ה
מחפש את תרגום הסרט לאנגלית כמה שיותר מהר 
תגובתי בנושא ''חופשה משפטית''
הודעה #672
קישור להודעה
חופשה משפטית 10:32, 24 בספטמבר 2003
גולש/ת לא רשום/ה
מחפש דחוף את השם באנלית
תודה רבה ! 
תגובתי בנושא ''חופשה משפטית''
הודעה #673
קישור להודעה
אתה בטוח 17:31, 24 בספטמבר 2003
מר אדון
שאתה לא מחפש במקרה את הסרט "חופשה משפחתית"? 
תגובתי בנושא ''אתה בטוח''
הודעה #674
קישור להודעה
אתה בטוח 20:02, 25 בספטמבר 2003
אוגר לאט
נראה לי שהוא דווקא יודע למה הוא התכוון.
(ותיזהר שלא ייתבעו אותך אנשים שמחפשים חופשה משפטית...) 
תגובתי בנושא ''אתה בטוח''
הודעה #675
קישור להודעה
מחפש את השם באנגלית לסרט "בני הים" 12:22, 21 בספטמבר 2003
shortboarder
לא מצאתי אותו באתר הזה,ואני מחפש,ומחפש כבר הרבה זמן ולא מוצא...
מישהו אולי יודע איך קוראים לזה באנגלית???


תודה מראש. 
תגובתי בנושא ''מחפש את השם באנגלית לסרט "בני הים"''
הודעה #670
קישור להודעה
בני הים 16:21, 22 בספטמבר 2003
אמנון WebMaster
לא מכיר את הסרט (הרי את רוב הסרטים שאני מכיר כבר הכנסתי למאגר...)
אז אם אפשר לקבל קצת פרטים זה יעזור לי לעזור לך. 
תגובתי בנושא ''בני הים''
הודעה #671
קישור להודעה
אני יודע שזה לא הפורום הנכון אבל... 16:18, 18 בספטמבר 2003
גולש/ת לא רשום/ה
מחפש עבודה רצוי בתחום הבידור..
בחור בן 18 עם כישרון בלתי רגיל של דיבור הפוך.... הוא יכול לדבר בקצב דיבור רגיל ולהגיד מילים משפטים ואפילו שירים שלמים הפוך...
בנוסף יש לו יכולת אדירה של שליטה בשרירים בגוף... הוא יכול להקפיץ שריריים בכל הגוף... רגליים ידיים... חזה ... עורף... ואפילו בטן....
מוכן לקבל כל עבודה רצוי באיזור המרכז...
פלאפון לבירורים... 064823580
עמיתי רז 
תגובתי בנושא ''אני יודע שזה לא הפורום הנכון אבל...''
הודעה #667
קישור להודעה
come and knock on our door 00:56, 18 בספטמבר 2003
adibarash
רציתי לשים הודעה כמחווה לג'ון ריטר שרק עכשיו גיליתי שנפטר לפני 6 ימים. אז אמנם הוא אומן בלמצוא סרטים סוג ז' לשחק בהם אבל את שלושה בדירה אחת אף אחד לא יכול לקחת ממנו. איש מצחיק בסה"כ וחבל שהוא כבר לא איתנו. 
תגובתי בנושא ''come and knock on our door''
הודעה #666
קישור להודעה
Skin Deep 05:45, 21 בספטמבר 2003
אמנון WebMaster
ואני מניח שבין היתר אתה מתכוון לסרטים כמו מגעים בהזדמנות (שאם להודות אז דוקא היו בו כמה קטעים שפשוט קרעו אותי מצחוק). 
תגובתי בנושא ''Skin Deep''
הודעה #668
קישור להודעה
דפי הודעות:
<< | 29 | 28 | 27 | 26 | 25 | 24 | 23 | 22 | 21 | >>

אודות תרגומון | תנאי שימוש | ההעדפות שלי | משוב