סמל הדף הנוכחי
 מבואה
 חיפוש
 פורום

תרגומון שמות סרטים
English Edition

פורום

- הודעות אחרונות
- פרסום חדשה

 

דף 52

שמות סרטים באנגלית 12:35, 29 באוקטובר 2005
yy

מישהו מהמומחים יכול לעזור לי בשאלה האם הסרט ''חזרה הביתה'' (1997) עם אלברט פיני הוא הסרט the run of the country ??
ושאלה דומה: מהו שמו האנגלי של הסרט ''חיבוק הדב'' (1990)?
הרבה תודות 
תגובתי בנושא ''שמות סרטים באנגלית''
הודעה #1402
קישור להודעה
עוד שמות לסרטים 14:59, 24 באוקטובר 2005
niki

חיפשתי ולא מצאתי ולאחר מאמצים גיליתי שמות
הסרטים ואני תורם את ממצאי כאן.
הסרט : מרדף בשידור ישיר - נקרא באנגלית
the Chase הסרט משנת 1994 (בניגוד לסרט עם שם זהה משנת 1966) הסרט קצת רדוד אבל נחמד.

הסרט : סוף שבוע של פורענות (השם בעברית לא בטוח) השם המקורי Deadth Weekend
או house by the lake סרט קנדי משנת 1976
לדעתי סרט מתח מעולה ראיתי אותו לפני כ-20 שנה, מישהו יודע איפה אפשר להשיגו ? 
תגובתי בנושא ''עוד שמות לסרטים''
הודעה #1401
קישור להודעה
בין אב לבן 08:23, 20 באוקטובר 2005
yy
לפני מעל 15 שנה היה סרט / מיני סדרה בשם ''בין אב לבן''. מישהו מכיר פרטים נוספים עליו? 
תגובתי בנושא ''בין אב לבן''
הודעה #1400
קישור להודעה
שלום לכם! 05:37, 10 באוקטובר 2005
מוביפריק
חשוב לי לדעת איך תורגם לעברית השם

''Talk Soup''

מישהו יודע? מישהו זוכר? 
תגובתי בנושא ''שלום לכם!''
הודעה #1398
קישור להודעה
שאלת תם? 01:50, 9 באוקטובר 2005
1moran
באתר רשומים עשרות שמות של מתרגמים של סרטים. איך אפשר להוריד את תרגום הסרטים (אני מדגיש את התרגום, לא את הסרט עצמו)? 
תגובתי בנושא ''שאלת תם?''
הודעה #1397
קישור להודעה
אז זהו, 04:44, 14 באוקטובר 2005
מר אדון
שבאתר הזה לא ניתן להוריד תרגומים של סרטים (וכאמור, בטח שלא את הסרטים עצמם). 
תגובתי בנושא ''אז זהו,''
הודעה #1399
קישור להודעה
טריילרים מתורגמים 21:36, 7 באוקטובר 2005
tomshov
היי חבר'ה, לא מנסה לפרסם או משהו, אני פשוט גולש קבוע כאן, ויודע שאתם, כמוני חולים על סרטים.
אז רציתי להראות לכם פינה שמציגה טריילרים מתורגמים לעברית מלאה, ללא צורך ברישום או תשלום, פשוט צפייה חופשית לכל אחד, כל מה שהוא רוצה.
יש שם מעל ל 300 טריילרים מהשנתיים האחרונות.

אני מקווה שתהנו זה אחלה אתר, והוא ייחודי באינרטנט.

לחצו כאן! 
תגובתי בנושא ''טריילרים מתורגמים''
הודעה #1396
קישור להודעה
צריך תרגום לאיזה סרט.... 12:14, 7 באוקטובר 2005
?????
אני צריך תרגום לסרט No Retreat No Surrender זה עם ז'אן קלוד ואן דאם.. אם למישהו יש את התרגום אשמח לקבל זאת..
אם למישהו אכן יש שלחו לי לאייסיקיו 238967916 
תגובתי בנושא ''צריך תרגום לאיזה סרט....''
הודעה #1395
קישור להודעה
מחפש את הסרט רוח וחושך עם תרגום 11:07, 5 באוקטובר 2005
izaz
מחפש את הסרט רוח וחושך עם תרגום משנת 1996 עם מיקל דגלאס תודה מראש...... The Ghost and the Darkness  
תגובתי בנושא ''מחפש את הסרט רוח וחושך עם תרגום''
הודעה #1394
קישור להודעה
מחפש את הסרט רוח וחושך עם תרגום 15:08, 10 בדצמבר 2005
blixa
ניתן להשיג את הסרט בכל ספרית וידאו \די וי די ומתורגם 
תגובתי בנושא ''מחפש את הסרט רוח וחושך עם תרגום''
הודעה #1413
קישור להודעה
בבקשה תעזרו לי 09:03, 30 בספטמבר 2005
halloween
אני מחפש את הסרט לייל המסכות החדש שיצא כבר השנה ב2005 שג'וש הרטנט הוא מייקל מאיירס 
תגובתי בנושא ''בבקשה תעזרו לי ''
הודעה #1392
קישור להודעה
דפי הודעות:
<< | 56 | 55 | 54 | 53 | 52 | 51 | 50 | 49 | 48 | >>

אודות תרגומון | תנאי שימוש | ההעדפות שלי | משוב