סמל הדף הנוכחי
 מבואה
 חיפוש
 פורום

תרגומון שמות סרטים
English Edition

חיפוש

- חיפוש מתקדם
- חדשים בקולנוע
- חיפושים נפוצים
- כותר אקראי (שלא תורגם כראוי)

- מתרגמים
- מפיצים

 
החיפוש מתבצע על כל המילים - ייתכן שכדאי לוותר על אחת מהן.
למה חיפושים נכשלים? ע''פ ניתוח 11,300 חיפושים שנכשלו בשנת תשס"ב (מתוך סך של כ-50,000 חיפושים).
סיכוי שלשהפריט המבוקשפתרונות לכך הם
52%אכן נמצא במאגר.
החיפוש נכשל כי פה זה עדיין לא גוגל. בינתיים מנוע החיפוש שלנו טיפש וכל שטות מבלבלת אותו.
12%בכלל לא אמור להיות במאגר.
אין שמות של אנשים, אין קבצים, יש רק שמות של סרטים וסדרות טלויזיה. וגם בזה אין לנו כוונה לקטלג את כל מה שקיים: אין (כמעט) סרטים תיעודיים, אין תוכניות אירוח, אין מופעי ריקוד או מוסיקה, אין סרטי סטודנטים, אין סרטים למבוגרים.

36%חסר במאגר.
הדבר נכון במיוחד לגבי סרטים שהגיעו ישירות לוידאו/DVD. תודות לך נוכל אולי להשלים את החסר!
  • להמתין לעדכון המאגר.
  • להודיע לנו (יעזור לנו מאוד לקבל כיוון לגבי מה בדיוק חיפשת).

אודות תרגומון | תנאי שימוש | ההעדפות שלי | משוב